If a child has reached majority but is not yet financially independent, the judge may order one or both of the parents to pay regular maintenance, usually direct to the child.
Se il figlio diventato maggiorenne non è ancora economicamente autosufficiente, il giudice può ordinare a uno o a entrambi i genitori di pagare un assegno periodico, solitamente da versare direttamente al figlio.
Independent: the panel is used on its own
Indipendente: il pannello viene montato singolarmente
Having not won a Grand Prix as an independent, the team was sold to BMW in 2005, and competed as BMW Sauber from 2006 to 2009, scoring one victory.
Dalla stagione 2006 alla stagione 2009, il team venne ceduto al costruttore tedesco BMW, che ne fece il suo team ufficiale (pur mantenendo nel nome, BMW Sauber, un riferimento alla squadra originale).
Independent: the vehicle and robot are supplied directly with power from Li-ion batteries.
Indipendente: veicolo e robot sono alimentati direttamente con energia di batterie agli ioni di litio.
Each line of single line text you enter is independent—the length of a line grows or shrinks as you edit it, but it doesn’t wrap to the next line.
Ogni riga di un testo a riga singola è indipendente dalle altre: la riga si allunga o si accorcia mentre scrivete, ma il testo non va a capo.
Its fragments fall to various categories of persons, and take various forms, independent the one of the other, such as profit, interest, merchants' profit, ground-rent, etc.
I suoi frammenti toccano a differenti categorie di persone e vengono ad avere forme differenti, autonome tra loro, come profitto, interesse, guadagno commerciale, rendita fondiaria, ecc.
From 1918–1940, when Estonia was independent, the small Swedish community was well treated.
Dal 1918 al 1940, quando l'Estonia era indipendente, la piccola comunità svedese fu trattata bene.
Journalist and commentator Sunny Hundal has written for the Guardian, the Independent, the Times and the Financial Times on media, the environment and race relations.
Giornalista e opinionista, Sunny Hundal ha scritto per il Guardian, l'Independent, il Times e ilFinancial times a proposito di media, ambiente e questioni razziali.
Room air-independent: The fresh air required for operating a stove normally comes from the same room.
Indipendente dall'aria ambiente: L’aria fresca necessaria per il funzionamento di una stufa viene tratta di solito dal locale in cui essa è installata.
Even if you are completely independent, the house is close to the main property where we often stay with my parents: So you can be solitary in the countryside but not alone.
Anche se siete del tutto indipendenti la casa si trova vicino alla dimora principale, dandovi pertanto la possibilità di risiedere in una zona isolata di campagna senza trovarvi completamente soli.
A child at this age is already beginning to themselvesfeel adult and independent, the range of his interests is constantly changing.
Un bambino di questa età sta già cominciando a se stessisi sentono adulti e indipendenti, la gamma dei suoi interessi è in continua evoluzione.
Below, the three objects on the left are independent; the same three objects on the right are grouped.
Qui sotto, i tre oggetti sulla sinistra sono indipendenti, mentre gli stessi tre oggetti sulla destra sono uniti in un gruppo.
In the watt mode (speed independent), the resistance can be precisely set to 5 watt from 10 to 350 watt.
In modalità Watt (indipendente dal numero dei giri), la resistenza può essere impostata tra 10 e 350 watt con intervalli di 5 watt.
No lockouts, no curfew, you are completely free and independent, the only condition is to respect the others guests peace.
Non esiste una determinata ora di sera, né chiudiamo a chiave la sera, avete la totale autonomia e l’unica condizione è rispettare la quiete degli altri ospiti nostri.
This was the case in the party: ‘the powers of delegates must not be limited by binding mandates’; in the exercise of their powers ‘they are completely free and independent’; the congress or assembly is sovereign.
Sia in seno al partito: “i poteri dei delegati non devono essere limitati dal mandato imperativo”; nell’esercizio dei loro poteri “sono completamente liberi e indipendenti”; il congresso o l’assemblea sono sovrani.
The tool is moreover manufacturer independent: the system integrator is able to combine products of different manufacturers to one installation.
Lo strumento è inoltre indipendente dal costruttore: l’integratore di sistema è in grado di mettere insieme i prodotti di differenti costruttori in un’unica installazione.
Later on, and after the University had become independent, the Chemical Engineering Department became an Environmental Engineering Department and admitted its first students in 1997.
Più tardi, e dopo l'Università era diventato indipendente, il Dipartimento di Ingegneria Chimica è diventato un Dipartimento di Ingegneria Ambientale e ha ammesso i suoi primi studenti nel 1997.
The development of a machine translation process which will be language-independent The targeted audience
Lo sviluppo di un processo di traduzione automatica che sarà indipendente dalle lingue coinvolte
Farm well kept, large outdoor areas and houses super-equipped and all independent; the top of privacy.
Agriturismo tenuto benissimo, ampi spazi esterni e casette super accessoriate e tutte indipendenti; il top della privacy.
The Power Meter directly measures leg independent the data via photo cells on the bottom bracket axis, whereby the measuring fault tolerance is just +/-1 %.
Il Power Meter misura i dati indipendenti per le due gambi tramite fotocellule sull'asse del movimento, con un errore di misurazione solo del +/-1 %.
Since the physical and intelligent structures are independent, the physical stockpiling of information can be overseen without influencing the entrance to coherent stockpiling structures.
Poiché le strutture fisiche e intelligenti sono indipendenti, lo stoccaggio fisico delle informazioni può essere supervisionato senza influenzare l'ingresso di strutture di stoccaggio coerenti.
If you want to be independent, the best website to rent a car is Rentalcars.com.
Se desiderate essere indipendenti, il miglior sito web per noleggiare un’auto è Rentalcars.com.
While not every committee should or can be as independent, the Journal committee is an example of how the Board can constructively support a committee by trusting it.
Anche se non tutti i comitati dovrebbero o potrebbero essere cosi’ indipendenti, il comitato Journal è un esempio di come il Consiglio può supportare in maniera costruttiva un comitato dandogli fiducia.
“Afghanistan: Now it's America's war”, headlines the Independent, the day after the British army announced its withdrawal from Sangin, in Helmand province.
Ora è la guerra dell'America", titola l'Independent il giorno dopo l'annuncio del ritiro dell'esercito britannico da Sangin, nella provincia di Helmand.
But often robotics fits into a range of ‘assistive’ technologies that help the elderly to be independent, the goal of the ACCOMPANY project.
Spesso però la robotica rientra in una gamma di tecnologie “assistive” che aiutano gli anziani a essere indipendenti, l’obiettivo del progetto ACCOMPANY.
1.7330389022827s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se il figlio diventato maggiorenne non è ancora economicamente autosufficiente, il giudice può ordinare a uno o a entrambi i genitori di pagare un assegno periodico, solitamente da versare direttamente al figlio. 